Mey Seifan, chorégraphe
Née en Syrie, Mey Seifan s’est formée en 1987 dans la première école de ballet de Damas puis a poursuivi ses études à l’Institut supérieur d’art dramatique de Francfort (1999-2003). Naviguant entre l’Allemagne et la Syrie, elle a chorégraphié plusieurs projets tels Conséquences, et fondé la Damas Contemporary Dance Platform et la Tanween Compagnie. Depuis 2011, de Munich où elle vit, elle s’intéresse aux rêves des Syriens plongés dans le conflit. Un travail qui a donné naissance au projet Syrian’s Dreams, à des représentations théâtrales intitulées Destruction, et à un court-métrage, Cocoon.
Mey Seifan
Syrian choreographer Mey Seifan is exploring the influence of consciousness and unconsciousness on the body in everyday life. She is also investigating the topic of the body in the time of war. In 2011, Mey started a documentation of dreams Syrians have had during the Syrian conflict and launched « The Syrian Dreams Project ».
The first results of these examinations were a sequence of theatrical performances titled Destruction for Beginners, and a short movie titled Cocoon.
Mey Seifan joint the first ballet school in Damascus in 1987, then continued her studies at The Higher Institute of Dramatic Arts in Frankfurt (1999 – 2003). After that she was working between Germany and Syria, as a dancer, dance pedagog, cultural manager and choreographer. she choreographed several projects such as Consequences, Contract, ElectroSofi, and founded The Damascus Contemporary Dance Platform and TANWEEN Company.
Mey moved to Munich in 2011, were she is working now, and studying for her MA at the Theatre Studies Department in Ludwig Maximilian University.
‘Destruction for Beginners’ and a short film, Cocoon.
مي سعيفان
تبحث الكوريوغراف السورية مي سعيفان في العلاقة ما بين اللاوعي والوعي من جهة وتأثير ذلك على حركة الجسد اليومية من جهة أخرى. بالإضافة لأبحاث متعلقة بالجسد في زمن الحرب.
النتائج الأولى لهذه الأبحاث هي سلسلة العروض « التخريب للمبتدئين » والفيلم القصير « الشرنقة » والتي هي أيضاً جزء من مشروع منامات سورية التي أطلقته عام 2011.
تدرس حالياً ماجستير العلوم المسرحية في جامعة لودفيغ ماكسميليان في ميونخ، المدينة التي انتقلت إليها عام2011، بعد4 سنوات عمل في دمشق، أسست خلالها ملتقى دمشق للرقص المعاصر، وفرقة تنوين.
مي سعيفان هي أول راقصة وكوريوغراف سورية، كانت قد بدأت دراسة البالية عام 1987 في دمشق، وانتقلت بعدها لمتابعة دراستها العليا في المعهد العالي للفنون المسرحية في فرانكفورت بين عامي 1999 و 2003 لتعمل بعدها بين نورنبرغ ودمشق كمدرّسة رقص، راقصة و كوريوغراف.
أنتجت العديد من الأعمال الخاصة، منها « عواقب »، « كونتراكت » و »إلكتروصوفي » وشاركت في العديد من الأعمال مع مخرجين عالميين.
كما عملت طويلاً في مجال الإدارة الفنية، لمشاريع خاصة و مشتركة وفي معهد غوته دمشق.